سایت جـامع آستـان وصـال شامل بـخش های شعر , روایت تـاریخی , آمـوزش مداحی , کتـاب , شعـر و مقـتل , آمـوزش قرآن شهید و شهادت , نرم افزارهای مذهبی , رسانه صوتی و تصویری , احادیث , منویـات بزرگان...

زبانحال سیدالشهدا علیه‌السلام در شهادت حضرت عباس علیه‌السلام

شاعر : حبیب الله چایچیان
نوع شعر : مرثیه
وزن شعر : فاعلاتن فاعلاتن فاعلن
قالب شعر : مثنوی

تا تو بودی خـیـمه‌ها آرام بود            دشـمـنـم در کـربـلا ناکـام بود

تا تو بـودی من پـنـاهی داشتم            با وجـود تـو سـپـاهـی داشـتـم


تا تو بودی خـیمه‌ها پاینده بود            اصغر شیرخوارۀ من زنده بود

تا تو بودی خیمه‌ها غارت نشد            گـوشـوار بچـه‌هـا غارت نشد

تا تو بودی دست زینب باز بود            بودنت بهر حـرم اعـجـاز بود

تا تو بودی چهره‌ها نیلی نبود            دسـت‌هـا آمــادۀ سـیـلـی نـبـود

تا که مشکت پاره و بی‌آب شد            دشمنت در خنده و شاداب شد

پهنۀ پیشانی‌ات در هم شکست            خیمه‌ات مثل حسین از پا نشست

ای که تو دست خدائی داشتی            هستی‌ات را بر زمین بگذاشتی

ای‌که زینب خواهرت گردیده است            فاطمه دور سرت گردیده است

آنکه طاق ابروانت را شکست            بعد تو بر سیـنۀ یارت نشست

بعد تو دشـمن هـیـاهـو می‌کند            وحـشیـانه بر حرم رو می‌کند

نقد و بررسی

بیت زیر سروده اصلی شاعر محترم است اما پیشنهاد می‌کنیم به منظور انطباق مطالب با روایات مستند و معتبر و انتقال بهتر معنای شعر، بیت اصلاح شده که در متن شعر آمده را جایگزین بیت زیر کنید زیرا تصریح بر شش ماهه بودن در کتب تاریخی متقدم و معتبر نیامده است و این موضوع برای اولین بار در قرن سیزدهم در کتاب ذخیرة الدّارین آمده است!!!، جهت کسب اطلاعات بیشتر به قسمت روایات تاریخی همین سایت مراجعه کرده و یا در همین جا کلیک کنید.



تا تو بودی خـیمه‌ها پاینده بود            اصغر شش‌ماهۀ من زنده بود